Asbury Park Press from Asbury Park, New Jersey • Page 37

Asbury Park PressSaturday, January 28, 1 989 CI 1 Pact delays sale of Voice building Press Shrewsbury Bureau RED BANK A sheriffs sale of property now housing the editorial and business offices of The Voice, a weekly newspaper distributed in the Red Bank area, has been postponed for 90 days, according to lawyers involved in the sale. The sale of the brick building at 78 Central Ave. had been scheduled for an agreement had been reached with Lemerand giving him an additional 90 days to work out a settlement The Voice, claiming a weekly circulation of 50,000, has been published for the last four years by Richard Lemerand, here. The paper's last issue was published for the week of Jan. 19-25 and business and editorial staff personnel were laid off.

Gloria Marcus, operations manager, was the only person in the office yesterday and said she had been laid off but remained to answer the telephones. Ms. Marcus said the paper has been sold and was expected to be in operation again within several weeks at a new location, but she said only Lemerand could provide details. Lemerand, who returned earlier this week from a trip to his home state of Michigan, could not be reached. Monday, ordered by the Chancery Division of the Superior Court to settle a claim made by Midlantic National BankMerchants against RL CC Management Company.

The bank sought the sale to satisfy an outstanding debt of $341,604.27, plus costs of the sale. Amy B. Warner, a lawyer with Lautman, Henderson, Mills and Wight, the Manasquan law firm that is handling the sale for the bank, said yesterday Hazlet woman, 22, hurt in Middletown accident driven by David A. Rapheal, 27, Semic Lane, North Middletown section, and Ms. Egnatovich's car were heading north on Route 35.

Both cars were turning into a shopping center when they collided. Ms. Egnatovich was taken to Riverview by the Middletown first aid squad. Patrolman Richard Rast is Press Shrewsbury Bureau MIDDLETOWN TOWNSHIP A Hazlet woman was hospitalized following a two-car accident on Route 35 yesterday. Cheryl A.

Egnatovich, 22, of Palmer Avenue, West Keansburg section, was listed in fair condition yesterday at Riverview Medical Center, Red Bank, a hospital spokeswoman said. Police said that 1:45 p.m. a car Tilff -i -y. A I 'X l- fW'j Tn TT "TT Hi if i. mtw- W''C fi A A I1 T- DAVID T.

GAMBLEAsbury Park Press I Boy, 8, struck by car suffering a leg injury, police said. About 1:30 p.m. yesterday, Michael was crossing Kings Highway, in front of the school, when he was struck by a car, driven by Carrie A. Stopera, 19, of Campo Terrace, Red Bank. Michael was taken to Riverview by the Fairview First Aid Squad.

Patrolman Robert Johnston said the investigation is continuing. Press Shrewsbury Bureau MIDDLETOWN TOWNSHIP An 8-year-old township boy was injured yesterday when he was struck by a car while crossing the street in front of the Village School. Michael C. Bradshaw, Butler Lane, was treated and released from River-view Medical Center, Red Bank, after Beachfront project to be topic oi presentation in Keansourg i-i et i PinQnrial Ppnlpr nnH the rpnnvati Financial Center and the renovation of Press Shrewsbury Bureau Ellis Island. Ralph Reidcr, the Highland Park developer who in December announced plans to build a project that will include residential units, a marina, and commercial and retail establishments, also will be represented at the 8 p.m.

meeting. Borough Clerk Thomas Cusick said residents will be able to ask questions at the meeting that will be attended by the Borough Council and Planning Board. KEANSBURG A New York architectural and planning firm, hired by the developer who plans to build a $100 million complex on the beachfront here, will present a talk and slide show on its projects Tuesday. The meeting is to begin at 8 p.m. at borough hall, Church Street and Myrtle Avenue.

The firm of Beyer Blinder Belle has worked on such projects as the South Street Seaport, Jersey City's Harborside A ft Heartfelt offering A simple child's toy became an important fund-raising tool yesterday as 190 fourth- and fifth-graders at Indian Hill School, Holmdel Township, participated in a team jump rope marathon to benefit the 4 treated after crash at Route 36 crossroad Ml American Heart Association. At top, gymnasium buzzes witn activity as pupils jump rope. Left, Michael Kret, a tinn-graaer, raxes a resi during the marathon. Right photo, Tracy (left) and Angie Alferness, both fifth-araders. iumD toaether.

This year is the fourth time the school has participated in the marathon. The school hopes to raise Press Shrewsbury Bureau MIDDLETOWN TOWNSHIP Four people were treated and released at a Red Bank hospital for injuries suffered during a three-car accident Wednesday at Route 36 and Wilson Avenue. Police said that shortly after 10 p.m. a car driven by Dorothy Gaynor, 70, of Bayview Avenue, Union Beach, was westbound on Route 36 in the right lane. A car, driven by Louise Allocco, 24, of Center Avenue, Keans- Y.1 more than $10,000 in pledges on the 32 teams that participated.

Li A jit Youth hurt in fight recovering Little Silver facing school tax rate rise burg, was also westbound, in the left lane, and a car, driven by Renee Hcmberger, 18, of Melrose Place, Middletown, was southbound on Wilson Avenue. Ms. Hemberger's car entered the intersection and it Ms. Gaynor's vehicle collided. Ms.

Allocco's car and the other women's cars then collided. Ms. Gaynor was taken to Riverview Medical Center, Red Bank, as was Laura Martin, 19, of Main Street Keansburg. Jewels, cash, coins taken in burglary Press Shrewsbury Bureau MIDDLETOWN TOWNSHIP Police are investigating the burglary of Hutchinson Drive house. Detective Lt.

Robert Oches said that sometime between 7 a.m. and 7 p.m. Thursday, a rear sliding-glass door to the home was forced open. The house, particularly the master bedroom, was ransacked. The residents reported jewelry, $500 in cash, and a 2'2-square foot gray safe, containing a coin collection were taken.

Detective William Brunt Jr. is investigating. another 17-year-old had been carrying on an argument for several days. The fight broke out at Monroe Township High School during lunch hour Wednesday, Douglas said. The other youth punched Meyer who fell and struck his head, apparently on the cafeteria floor, according to a report by Sgt.

Nicholas Barbieri. Douglas said the youth who struck Meyer would be charged as a juvenile. The youth's name was withheld. Press Staff Report MONROE TOWNSHIP A 17-year-old youth injured in a fight at school was in good condition yesterday, police said. Todd Meyer, Applegarth Road, was recovering at Princeton Medical Center, Princeton, after coming out of a coma, authorities said.

"He's fine," a nursing supervisor said. Police Lt. William Douglas, a police spokesman said Meyer and $922,352 more than last year's figure of $3,025,489. The capital outlay part is $58,500, up $28,000. The additional $28,000 will be used to develop a state-required asbestos control plan.

Anticipated revenues of $565,428, which include state and federal aid, leave $3,440,913 to be raised by taxes. No debt service is required in the new budget. The capital outlay and tax levy are to be voted on during the school board elections April 4. Two three-year terms on the board are up in the election. Board member Robert Rolak has decided not to seek election and board member Lawrence Relyea had been appointed to an unexpired term.

Nominating petitions must be filed by Feb. 9 in the board secretary's office. Press Shrewsbury Bureau LITTLE SILVER The school tax rate would increase by about 7 cents per $100 of assessed property valuation for Little Silver homeowners under the district's tentative budget, Board of Education Secretary Evelyn McCann said. The current school tax rate is 55.8 cents for each $100. A public hearing on the school budget is scheduled for March 15 at the Point Road School.

The $4,006,341 budget for 1989-90 was approved by the Board of Education Jan. 19. The current expense portion of $3,947,841 is THE WEATHER ELSEWHERE Weather International High Low Ollk Offshore Extended Weekend High: Previous day's high Low: Previous day's low Outlook: Forecast for today NA: Not available National High Low Ollk Albany, Y. Atlanta Southwest winds increasing to 15 to 20 knots during the afternoon and seas 1 to 3 feet today. Southwest winds 15 to 20 knots becoming northwest 15 to 20 knots by midnight and seas 2 to 4 feet tomorrow.

Atlantic City Mostly sunny today. High near 50. Partly sunny tomorrow. High 45 to 50. Rain Monday.

Fair Tuesday and Wednesday. Lows low to mid-30s. High mid-40s to low 50s. Mostly sunny today. High near 50.

Winds becoming southwest 10 to 15 mph. Fair tonight. Low low to mid-30s. Partly sunny tomorrow. High 45 to 50.

Low High 55 33 clr 72 46 clr 63 30 cdy 60 33 cdy 75 71 cdy 36 26 cdy 27 20 cdy 78 57 cdy 48 39 clr 67 54 clr 37 24 cdy 78 57 dr 46 37 clr 67 48 clr 55 31 clr 37 25 clr 46 35 cdy 49 33 clr 48 24 cdy 58 36 clr 52 30 79 58 clr 31 04 cdy 64 48 clr 65 46 clr 50 42 cdy 38 23 cdy 45 31 cdy 46 25 rn 65 40 clr 48 26 rn 54 43 clr Low Las Vegas Los Angeles Louisville Memphis Miami Milwaukee Minneapolis New Orleans New York City Norfolk, Va. Omaha Orlando Philadelphia Phoenix Pittsburgh Portland, Maine Portland, Ore. Providence Rapid City, O. Sacramento St. Louis St.

Petersburg Salt Lake City San Diego San Francisco Seattle Spokane Syracuse Topeka Tucson Tulsa Washington, C. High 45 37 cdy 37 25 clr 45 25 clr 35 30 cdy 91 73 clr 43 63 clr 34 32 cdy 54 48 cdy 39 21 clr 34 26 cdy 39 32 clr 59 52 cdy 37 55 cdy 54 45 cdy 54 28 clr 77 45 Clr 32 05 sn 19 16 cdy 99 68 cdy 55 30 clr 82 69 clr 89 68 cdy 88 73 clr 39 35 clr 77 67 cdy 59 39 clr 41 28 cdy 46 36 cdy 33 28 cdy 43 34 cdy TIDES Athens Berlin Brussels Budapest Buenos Aires Cairo Copenhagen Dublin Frankfurt Geneva Helsinki Hong Kong Jerusalem London Madrid Mexico City Montreal Moscow Rio de Janeiro Rome San Juan Sao Paulo Singapore Stockholm Sydney Tokyo Toronto Vancouver Vienna Warsaw Correction GENE BERKELEY, the son-in-law of the municipal Republican chairwoman, was qualified to vote in the Point Pleasant Borough Council election, a Superior Court judge ruled Thursday. A story in The Asbury Park Press yesterday incorrectly listed Berkeley among several people whose votes Superior Court Judge James P. Courtney found tainted the election results in which Republican Donald F. Fream apparently defeated Democrat Thomas Mallon by two votes.

Berkeley lived in neighboring Point Pleasant Beach when he voted. Although Courtney overturned the election because of other irregularities, he said Berkeley's vote was proper because he contributed toward the rent of a home in Point Pleasant, kept some of his belongings there, had his mail sent there and claimed the home as his legal address. AM PM AM PM Saturday, January 28 AM PM AM PM Sunday, January 29 40 32 clr 72 52 clr 53 36 clr 68 47 rn 52 38 clr 23 03 cdy 48 35 clr 79 66 cdy 45 32 cdy 37 25 cdy 38 26 cdy 70 60 clr 62 32 clr 67 50 clr 45 18 cdy 41 26 cdy 60 27 clr 56 32 clr 56 40 rn 57 27 clr 49 17 cdy 34 26 rn 46 30 clr 23 14 cdy 58 37 cdy 44 34 clr Austin Baltimore Boise Boston Brownsville Buffalo Burlington, Vt. Casper, Wyo. Charleston, C.

Charleston, W.Va. Charlotte, N.C. Cheyenne, Wyo. Chicago Cincinnati Cleveland Dallas Dayton Denver Des Moines Detroit Duluth El Paso Hartford 11:46 5:54 5:09 5:18 5:18 5:10 7:50 5:33 9:14 5:51 7:12 5:57 Sandy Hook 0:20 12:23 6:33 6:39 Asbury Park 11:49 5:48 5:54 Shark River Inlet 0:02 12:05 5:57 6:03 Manasquan Inlet 0:08 12:11 5:57 6 03 Seaside Heights 11 50 5:49 5:55 Toms River Long Point 2:08 2:11 8:29 8:35 Barnegat Inlet 0:00 12:03 6:12 6:18 Manahawkin Bay 2:53 2:56 9:53 9:59 Beach Haven Inlet 0:19 12:22 6:30 6:36 Graveling Point 1:25 1 28 7:51 7:57 Brigantine (Wreck) Inlet 0:21 12.24 6:36 6:42 5:41 4:56 5:05 5:05 4:57 7:37 5:20 9:01 5:38 6:59 5:44 Sandy Hook 11:41 Asbury Park 1 1 :07 Shark River Inlet 11:23 Manasquan Inlet 1 1 :29 Seaside Heights 11:08 Toms River Long Point 1:25 Barnegat Inlet 11:21 Manahawkin Bay 2:10 Beach Haven Inlet 11:40 Graveling Point 0:42 Brigantine (Wreck) Inlet 11:42 11:47 1:29 2:14 12:46 Moonset today 9:59 a.m. Moonrise tomorrow 12:00 a.m.

Moonset tomorrow 10:22 a.m. TEMPERATURES: High yesterday at Press Plaza, Asbury Park, was 48. Low was 39. OCEAN TEMPERATURE: Ambrose Light: 41 degrees, 3:30 p.m. yesterday.

Sunrise today 7:09 a.m. Sunset today 5:10 p.m. Sunrise tomorrow 7:08 a.m. Sunset tomorrow 5:11 p.m. Mr Flnt 14 Full Lul If (D Jan.

7 Jan. 14 itn. J1 Sun and MOON I.